Ах, «Redemption Day» — песня, которая словно добрый доктор Хаус среди рок-балов. Вот уж где диагноз поставлен точно и с чувством!
Эта композиция с альбома Шерил Кроу 1996 года, который носит гордое имя самой певицы, стала настоящим хитом, трижды платиновым в США, Великобритании и Канаде — почти как если бы она продавала мороженое на пляже в июле. И да, получила «Грэмми» за лучший рок-альбом — потому что когда у тебя есть голос и гитара, а в голове мысли о судьбах мира, то можно не только песни писать, но и награды собирать.
Шерил создала «Redemption Day» не для того, чтобы просто попеть под гитару у костра (хотя и это тоже было бы мило), а из глубины души — после того как наблюдала за трагедиями в разных странах. Представьте: сидит она дома, смотрит новости и думает: «Ну почему люди так не умеют жить дружно?» А потом решила превратить эти размышления в музыку.
Как говорится, лучше один раз спеть про искупление, чем сто раз пожалеть.
Но вот прошло двадцать лет — ровно столько же времени, сколько я пытаюсь разобраться с инструкцией к микроволновке. И что вы думаете?
Мир стал лучше? Ха!
Нет уж. Трагедии никуда не делись. Тогда Шерил решила напомнить всем нам о важности милосердия и сострадания.
Включила камеру – сняла видео с историческими кадрами: тут тебе и слезы, и надежда. В центре внимания маленький ребенок — такой любопытный малый, который пытается понять этот взрослый мир без инструкции по применению. Мне это напоминает моего племянника: он тоже смотрит мультики про супергероев и задает вопросы типа «Почему бабушка всегда говорит ‘А ну иди сюда!’?»
Шерил — мама двоих детей (9 и 11 лет), поэтому чувствует ответственность за их будущее сильнее любого учителя истории на уроке.
Она сказала Billboard такую умную штуку: дети копируют нас как попугаи на стероидах — каждое наше решение становится их примером. Если ты модель для них — будь готов показывать им сострадание и способность слушать без желания убежать от разговора к холодильнику.
Теперь самое интересное: в новой версии песни звучит голос Джонни Кэша!
Да-да, самого легендарного кантри-музыканта с бархатным тембром голоса… который ушел из жизни еще в 2003 году. Как такое возможно? Оказывается, незадолго до смерти Джонни записал кавер на эту песню для альбома «American VI: Ain’t No Grave». Перед тем как решиться на запись своего варианта «Redemption Day», он даже позвонил Шерил (ну или послал голубя) чтобы удостовериться в значении текста — ведь если ты собираешься петь про искупление, нужно быть уверенным до костей.
Шерил была так впечатлена версией Джонни Кэша, что использовала его вокал уже в 2014 году во время концерта — представляете себе сцену: она поет дуэтом с призраком кантри-легенды!
Это почти как сыграть партию теннисиста Рафаэля Надаля вместе с самим Надалем… только голосом.
И вот теперь она решила перезаписать песню снова с его участием — потому что голос Джонни дарит надежду даже тем из нас, кто больше привык надеяться на погоду или скидки в супермаркете. По словам Шерил: «Я чувствую его присутствие в песне», а мы добавим — наверное там еще прячется какой-то секретный ингредиент от всех бед мира.